2016-06-29 | 황정원 기자

最低工资1万韩元对冻结毫无进展,超过法定期限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年适用的最低工资谈判,在劳资双方各自最初提出的时薪1万韩元(上调65.8%)与冻结(6030韩元)之间毫无进展,已超过法定期限(28日)。下次会议将于下月4日召开。

最低工资委员会28日在政府世宗办公大楼召开第七次全体会议讨论最低工资水平,但进展艰难,约9小时后结束。经过数次讨论与休会,使用者方面提议提出第二次方案,但劳方主张还需追加讨论。由于当天未能前进一步,双方的每小时最低工资差距仍达3970韩元。今年每小时最低工资为6030韩元,按月薪计为126万韩元(以每月209小时为准)。

今年由于国会议员发言强调大幅上调最低工资的必要性,与往年不同,讨论进行得并不顺畅。此外,在最低工资公告方式及按行业差别化等争议事项的达成一致上历经阵痛,直到法定期限前一天劳资双方才提出最初方案。委员会经表决决定,明年最低工资以时薪确定,但同时标注月薪一并公告。在行业方面,决定不论事业种类,对所有行业适用相同的最低工资。

由于双方立场如此尖锐对立,今年的最低工资谈判预计也要到下月初才能达成。最低工资审议除2014年(2015年最低工资)外,几乎没有遵守过法定期限。从决定次年最低工资的审议议决日来看,分别为△2010年7月3日△2011年7月13日△2012年6月30日△2013年7月5日△2014年6月27日△2015年7月9日等。由于在韩国雇佣劳动部部长公告日(8月5日)前20日之内劳资达成协议方具法律效力,委员们将心理期限定在7月15日。

另一方面,委员会计划于下月4日、5日、6日召开全体会议。

/世宗=黄正源记者 garden

阅读韩文原文