2016-06-28 | 나윤석 기자

“金钟仁Commercial Act”本周提出…前路重重难关

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党紧急对策委员会代表金钟仁28日下午在国会议员会馆举行的“公益法人回归本位政策讨论会”上致辞。/韩联社据悉,共同民主党紧急对策委员会代表金钟仁即将提出以引入多重代表诉讼制、赋予小股东董事选任权等为核心的Commercial Act修正案,政治圈对此给予高度关注。此举意味着金钟仁开始正式推进堪称其个人“品牌”的经济民主化路线,但执政党和产业界担忧“企业负担将一时急增”,因此法案实际通过前预计会经历相当阵痛。

金钟仁代表办公室一位相关人士28日在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“正就法案内容与党内政策部门进行最终协调”,“本周内金钟仁代表将作为第一提案人提出该法案。”

已是第五次担任比例代表议员的金钟仁,此次是首次作为第一提案人提出法案。这被解读为其不仅将“经济民主化”用作赢得大选式总选举的口号,更意在打下将相关理念植入国内产业界的实质基础。

该法案预计包含以下内容:△引入多重代表诉讼制 △强制实行集中投票制 △董事与监事委员分离选任 △强制实行电子投票制。

多重代表诉讼制是指,当子公司或孙公司经营层的违法行为致使公司遭受损失时,母公司股东可直接对该经营层提起诉讼的制度。

至于已在修订后的Commercial Act中引入的集中投票制,规定持股3%以上的小股东提出要求时,可参与选举董事的股东大会投票。但该制度同时允许各公司在章程中设置排除条款,因此实际上形同虚设。金钟仁的Commercial Act修正案意在将该制度的采用强制化,赋予小股东董事选任权。

与此同时,董事与监事委员分离选举的核心是为选出不受财阀掌门人家族影响的监事委员,将大股东的表决权限制为3%。这些内容在2013年曾由韩国法务部以朴槿惠总统的经济民主化承诺为基础,以政府立法方式提交Commercial Act修正案,但遭产业界反对而不了了之。

此前金钟仁在21日国会谈判团体代表演说中提出了经济民主化立法的蓝图,称“议会的本分是制约庞大的经济势力。为阻止财阀掌门人的专横,亟需使决策过程民主化,并制止大企业的违规与蛮横行为”。

但新国家党与产业界并未掩饰对金钟仁构想的担忧。负责审议Commercial Act的法制司法委员会成员、新国家党议员郑甲润在与Seoul Economic Daily的通话中预测:“这是需要充分收集民意并慎重审议的法案。考虑到企业的反对,法案通过不会容易。”实际上,按法司委目前的构成(执政党7人、在野党10人),即使在野党联合起来,也达不到国会先进化法要求的常委会法定人数(在籍委员的五分之三)。

一位经济团体高层人士也在与本报的通话中表示:“在经济不确定性像现在这样升高的时期,采用亲企业政策才是正道”,“明显会加重产业界负担的法案难以接受。”

/记者罗允锡 nagija

阅读韩文原文