2016-06-28 | 박성규 기자

游戏的一切疑问……韩国首部《游戏词典》出版

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内首部通俗易懂地梳理“获得稀有装备”“GG”(Good Game)“卡顿了”等游戏世界常用词汇与概念的辞典问世。

NC软件文化财团与数字叙事学会于28日出版了旨在确立并研究正确游戏文化的《游戏辞典:关于游戏你想知道的一切》。

据悉,此前韩国仅有关于开发过程专业术语的说明集,美国也只有游戏开发者辞典,因此《游戏辞典》的出版不仅在韩国国内、在全球范围内也属首例。

NC软件文化财团认为,去年游戏出口额达30.5亿美元,相当于K-pop的11倍、电影的132倍,玩家人数也达到2000万人,但游戏用语作为“可被认知的知识对象”尚未获得社会公认的语言地位,因此出版了本书。

《游戏辞典》全书1304页,是庞大的知识成果,不仅收录游戏用语与概念,还包含《龙与地下城》《最终幻想》《天堂》《糖果传奇》等1950年至2010年间问世的代表性游戏等有关游戏的大量信息。

NC软件文化财团常务李在成表示:“为克服社会对游戏的偏见与漠视、发展健康的游戏文化,我们制作了本书”,“今后也将努力让《游戏辞典》成为我们社会中有意义的书籍”。

/记者朴成奎 exculpate2

阅读韩文原文