2016-06-28 | 권경원 기자

[下半年经济政策]房主翻新出租,“袋鼠族”也可入住

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[下半年经济政策]房东改造出租房,“袋鼠族”也可入住

房东改造出租项目地方自治团体提案方式示例 /图片提供 韩国国土交通部

今后,父母通过房东改造出租项目翻修的多户型、多家庭住宅,子女也可入住。这是随着青年群体住房难加剧,为接受父母住房支援的“袋鼠族”推出的措施。

韩国国土交通部28日在2016年下半年经济政策方向中表示,将利用房东改造出租项目支持父母与子女共享居住。房东改造出租是指把老旧独栋住宅等改造为多户型、多家庭住宅,以低于市价的租金供应给大学生和独居老人等的项目。此时房东最多可按年利率1.5%借入2亿韩元的住房改造费用,并可通过出租经营获得收益。

此前,通过房东改造出租建成多户型、多家庭住宅后,除房东自住的1户外,其余均须用于出租。

但今后计划修改“房东改造出租项目业务指针”,若房东有意愿,可将部分原本用于出租的房源供房东子女居住。

国土部相关人士表示:“允许房东子女入住改造后的住房,可起到稳定青年居住、支持父母与子女共享居住的效果。”/权京源记者 nahere

阅读韩文原文