2016-06-28 | 오현환 기자

[以诗开启的星期三] 唯有包容才能生存

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如同母亲把乳头送给饥饿的婴儿

如同江水的水流将疲惫水鸟的脚踝

用自己的柔肉悄悄揉按

须怀抱才能活

拾废纸而被烈日晒得疲惫的

独居103号的老奶奶

被越过小学围墙的槐树荫

怀抱着,

如同婴儿用没牙的嘴

有力吮吸母亲胀满的乳房

如同水鸟起泡的脚

轻轻推开回旋的水流

须怀抱才能活

如同死胡同怀抱孤零的路灯

唯在那位置路灯才发光

如同送奶女子的呼气

让天破晓

以怀抱之力

须被拥抱才能活

开门见山一句“须怀抱才能活”,太过理所当然,以为是毫无触动的圣贤或司祭之言。以为是像蜘蛛剖开自己的背喂养幼子那样,无条件自我牺牲的语录。然而,原来不只是母亲给婴儿哺乳才是怀抱,婴儿吮吸母亲胀满的乳房也是怀抱啊。不只是江水揉按水鸟的脚踝,水鸟也在推开水流啊。胡同怀抱路灯,路灯让胡同发光啊。怀抱就是被拥抱啊。被拥抱也是怀抱啊。<诗人 潘七焕>

阅读韩文原文