2016-06-27 | 강도원 기자

“打破年功序列”三星集团启动企业文化革新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界老大Samsung Electronics启动了打破年功序列的工作。从明年3月起,Samsung Electronics内在姓名后加职级称呼的“○○○部长”这类叫法将消失。取而代之的是不论职级,一律称“○○○先生/女士”。从28日起,穿短裤上下班也立刻成为可能。LG电子与SK海力士也在推进人事制度改革,由三星集团发起的革新工作预计将扩散至整个财界。

Samsung Electronics27日发布人事制度改革方案,核心内容是通过引入职业发展阶段(Career Level)简化职级体系,以及扁平化称呼。这是对今年3月为改善企业文化举行的“创业型三星集团文化革新宣布仪式”的后续举措,目标是通过富有创意的、扁平化的组织文化强化全球竞争力。

最大的变化是职级由7个阶段简化为4个阶段。此前为部长、次长、科长、代理、员工(1、2、3),今后将根据职务能力发展程度简化为CL1、CL2、CL3、CL4。此前从员工晋升为代理、从代理晋升为科长等,需要4~5年的年限。但今后将不按年限,而是根据业务广度与个人专业性获得不同等级评价。原为次长的人员可根据自身业务或角色获得CL4,部长可获得CL3。

员工之间的称呼也变得扁平化。通用称呼使用“○○○先生/女士”。部门内部可根据业务性质自主使用“님”式敬称、“Pro”、“前辈/后辈”、英文名等扁平化称呼。团队长、组长、部分负责人、高管可在职务后加敬称称呼。不过,对于没有职级的高管、副社长级以上高管,仍沿用原有职级称呼。据悉,这反映了按韩国人既有情感、连高层高管的称呼都改变较为困难的意见。

会议文化及汇报文化的改善工作也将继续。为提高会议效率,建议最大限度减少会议参加者、会议控制在1小时以内、全员发言、得出结论、遵守结论等。

还将形成快速汇报文化。为加快决策、强化执行力,不再按职级阶段逐级汇报,而是推行“同时汇报”。将确立不拘形式、简洁传达核心内容的汇报文化。

同时努力减少不必要的加班与特勤,确立想休息时就能休息的计划型休假制度。将开展根除“看人眼色式”加班、不必要的习惯性加班与特勤的活动。计划打造可提前自由制定年度休假计划、充分充电的休假文化。当天的人事改革方案中,为方便员工,夏季可穿短裤。该措施即时施行,从28日起即可适用。SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.也制定了与Samsung Electronics相同的方案,将从明年3月起实施。

Samsung Electronics此举是否会在韩国大企业整体掀起打破序列、人事革新之风也备受关注。因为在全球低增长基调及劳动市场环境变化等背景下,变革已迫在眉睫。实际上,韩国许多企业正在推进人事文化变革。LG电子正以今年年底或明年实施为目标,推进晋升与评价制度革新工作。SK海力士也废除了定期晋升,通过人事里程制度维持按里程积分晋级的体系。

财界一位相关人士预测:“在低增长固化的时期,改变陈旧企业文化的努力与新事业投资同样在持续”,“如果Samsung Electronics此次变化成功落地,将对其他企业的文化产生很大影响”。

/姜道元记者 theone

阅读韩文原文