2016-06-27 | 정창신 기자

[Seoul Economic Daily TV] “楼市难免萎缩……利率再降则是利好”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

有人担忧英国脱欧可能令房地产景气萎缩。另一方面,也有预测认为,为防止经济衰退可能会进一步降息。若降息,预计将成为房地产市场的利好。请听记者郑昌信报道。

[记者]

随着24日英国决定退出欧盟(EU),市场高度关注其对韩国房地产市场的影响。

若出口下滑加速、金融市场不安加剧,房地产景气萎缩的可能性较高。

2008年金融危机后金融市场经历动荡,房地产景气曾出现转折。这意味着短期内市场有可能进入观望态势。

[采访] 朴元甲 / KB国民银行房地产首席专门委员

“(英国脱欧)可以说是完全未曾预料到的突发利空。市场参与者可能不会急于入市买卖,而是会再观察一段时间市场……”

由于机构等投资者偏好安全资产而回避建筑业投资,令人担忧建筑公司的资金筹措受到不利影响。

开发商和建筑公司的资金状况恶化,可能助推建筑景气衰退。

美元走强和油价下跌将减少中东国家的建筑工程发包,预计会影响海外建筑市场。

另一方面也有观点认为,因偏好安全资产,以租金收益等为目的的流动资金将继续涌入房地产市场。

下半年国内经济内需与出口低迷,又叠加不良企业结构调整等因素,韩国银行在下月14日进一步降息的可能性正被不断提及。

若进一步降息,流动资金可能涌向收益型房地产。

上周出台的集体贷款监管方案也有可能力度弱于此前预期,或被推迟。/Seoul Economic Daily TV 郑昌信报道。

[影像编辑 李韩珥]

阅读韩文原文