2016-06-27 | 김상훈 기자

韩国银行脱欧紧急会议“宽松管理市场流动性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为检查英国脱欧(英国退出欧盟)引发的国内外金融市场动向、讨论应对方案,韩国银行行长李柱烈27日下午在首尔中区韩国银行主持紧急干部会议。/李镐载记者。

韩国银行行长李柱烈将出席国际清算银行(BIS)年度总会的行程提前一天,紧急回国并召开紧急干部会议,表示为将英国脱欧(Brexit)的副作用降至最低,“将宽松地管理市场流动性”。

李行长27日在首尔小公洞韩国银行总部召开紧急干部会议时作出上述表述。

李行长在传达BIS各国中央银行行长会议结果时表示:“金融市场价格变量的调整幅度非常大,但从证券和外汇交易量增加等情况看,市场被评价为正常运转。”不过,各国央行行长也担忧“今后形势不确定,市场的高波动性可能反复出现,中长期内可能对实体经济产生负面影响”。

25日,各国央行行长通过BIS世界经济会议发表了共同宣言,内容包括今后将密切监测市场稳定状况并紧密协作。

李行长就对韩国的影响表示:“我认为经济主体没有必要对短期形势变化反应过于敏感”,“从金融市场状况看,价格变量的波动性与上周末相比大幅缩小,不安情绪有所缓解”。

李行长还表示:“将竭尽全力把英国脱欧对国内金融和经济的影响降至最低”,“一方面宽松地管理市场流动性,另一方面为应对今后形势恶化,将彻底完善应急预案”。他还强调:“不仅与国内有关机构,也将与主要国家中央银行进一步加强信息交流和政策协作。”

/金相勋记者 ksh25th

阅读韩文原文