2016-06-27 | 권홍우 논설위원

宙斯盾舰改良、韩日情报共享协定签署压力料将加大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国、美国、日本三国将于28日在夏威夷附近海域首次举行探测、追踪朝鲜导弹的导弹预警训练。

在朝鲜成功试射舞水端(火星-10)中程弹道导弹、威胁加剧的背景下进行的此次训练,预计将成为强化韩美日之间朝鲜导弹防御(MD)协作体制的契机。

特别是,签署韩日军事情报保护协定的压力正在加大,并有望推进对韩国海军现有宙斯盾驱逐舰进行改良、使其搭载具备弹道导弹拦截能力的SM-3导弹的方案。

此次训练将在世界各国的特别关注下进行。因为在韩国、美国、中国等27个国家参加的环太平洋联合演习开幕之前,仅有韩国、美国、日本三国海军参加。

此次训练中各国将各投入一艘宙斯盾驱逐舰,韩国海军派出了世宗大王舰(7600吨级)参加。

美方升空飞机作为假想目标后,三国宙斯盾舰将分别对其进行探测、追踪,并通过美国的陆上中继站共享导弹轨迹等信息。据悉,美国和日本在探测、追踪之后,还将进行用宙斯盾舰搭载的SM-3防空导弹拦截假想目标的训练。但未搭载SM-3防空导弹的世宗大王舰不参加拦截训练。

此次训练中,韩美日三国将构建单独的网络共享信息。不过据悉,根据2014年签署的信息共享协议,仅以美国为中介共享导弹轨迹等信息,韩国与日本之间不会相互共享信息。因此,训练结束后美国要求签署韩日军事情报保护协定的压力预计将进一步加大。

/权洪佑记者 hongw

阅读韩文原文