2016-06-27 | 서정명 기자

“寻求智能能源国际标准创意”IEC造访LS产电

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际电工委员会(IEC)领导层27日访问LS产电,就智能能源国际标准的制定征求意见。

为检查韩国国际标准化活动而访韩的IEC秘书长弗兰斯·弗雷斯韦克与下任主席詹姆斯·香农一行,访问了被评为韩国智能能源领域领先企业的LS产电,与会长具滋均(见照片)进行了会谈,并体验了应用于研发园区的建筑能源管理系统(BEMS)和储能装置(ESS)等智能解决方案。

据悉,IEC领导层认为,在《巴黎气候变化协定》之后备受关注的能源新产业核心——智能能源技术领域,LS产电表现突出,因而主动表达了访问意愿。

具会长向IEC领导层介绍了韩国国内外智能能源市场现状,并亲自介绍了应用ESS和光伏发电解决方案的研发园区。

去年3月竣工的LS产电研发园区通过智能解决方案,每年节约10%的能源使用量。本月初举行的智能绿色建筑颁奖典礼APIGBA奖中,该园区获得性能类别金奖。

具会长表示:“感谢IEC在智能能源领域积极推进技术研究和国际标准讨论”,“希望今后通过强化合作关系,LS产电能够在该领域作出贡献”。

具会长强调:“LS产电很早就预见到能源范式的变化,致力于通过技术融合确保未来成长动力,目前正取得可见成果”,“在能源产业剧变期,针对新技术的国际标准化活动是企业生存的必要条件,是必须前进的方向”。

/记者徐正明 vicsjm

阅读韩文原文