2016-06-27 | 박윤선 기자

抓住女性心的“会呼吸的裤子”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

时装集团Hyungji旗下Crocodile Ladies的所谓“会呼吸的裤子”——氧气裤(图),人气持续不减。

Crocodile Ladies于27日表示,自2013年推出氧气裤以来,截至本月12日累计销量已超过36万条,预计年内将突破40万条。

Hyungji认为,氧气裤的成功源于切中了核心女性客群的痛点。氧气裤是为减轻Crocodile Ladies主力客群——30至50岁女性在穿搭上的烦恼而开发的,设计上兼顾职场与居家的舒适穿着,并可多样搭配。面料采用轻盈且弹性出色、洗后速干的“微纤维”材质。不易起皱,无需熨烫即可穿着,还可水洗,实用性大幅提升。尤其具备吸湿速干以及抗菌、留香功能,即便在潮湿的梅雨季节也能舒适穿着。裤型不紧绷又贴合适度,强调女性气质,设计简约,可适配任何搭配。

/记者 朴润善 sepys

阅读韩文原文