2016-06-27 | 박경훈 기자

朝鲜对国际社会制裁感到危机,集中解决粮食问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国际社会制裁导致对外贸易萎缩,朝鲜表现出危机感,并着力解决粮食问题。

统一部27日通过向国会外交统一委员会提交的业务报告资料表示:“中朝贸易规模自4月以后同比减少约10%,尤其是无烟煤出口额同比减少30%以上。”

据统一部介绍,朝鲜金正恩曾提到“粮食自给自足就如同氢弹”(6月17日《劳动新闻》报道),强调“增产粮食”,并提高经济领域公开活动的比重,显示出为应对制裁带来的危机而做准备的姿态。今年1月至第七次劳动党代表大会结束的5月9日期间,金正恩的46次公开活动中,涉军内容为23次,经济领域为14次;而党代会之后的5月10日至本月20日,涉军内容仅1次,经济领域为11次。/记者 朴京勋 socool

阅读韩文原文