2016-06-26 | 박해욱 기자

"脱欧余波"中小企业亦喜忧不一…原辅材料进口企业"深深叹息",对美日出口多的企业"暗自安心"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着英国脱欧(Brexit)导致全球金融市场汇率波动加剧,中小企业也是喜忧不一。各方都在密切关注进出口战线将遭遇何种余波。

出口占比较高的企业暗中期待,美元和日元升值将提升其价格竞争力,从而获得反向收益;而进口原材料和零部件的企业则因成本负担上升而叹息不已。

与日本存在直接竞争关系的汽车零部件企业和电子电气(IT)零部件公司,一方面密切关注全球金融市场形势变化,一方面暂时松了一口气。在大邱生产变速箱零部件的A企业代表表示:“对于需要在北美等海外市场与日本企业竞争的我们而言,日元升值显然是利好。”他还说:“现在谈是否受益尚为时过早,但如果因英国脱欧而使日元走强成为大势,我们就可能获得反向收益。”

生产服装并出口美国的B企业代表说明:“我们90%的出口产品供应美国,预计美元走强将带动下半年销售额增长。”并称:“过去没有扩大对欧洲市场的出口比重反倒是幸事。在欧洲局势恢复稳定之前,我们将专注于对美出口。”

有明就有暗。对英国等欧盟(EU)出口比重较高,或以美元、日元结算原材料和零部件的企业,预计难免受到冲击。

据中小企业中央会26日消息,截至去年底,中小企业对英国出口业绩中,锅炉·机械类以1.83亿美元居首,其后依次为电气设备·电视·录像机(1.14亿美元)、塑料类(1.01亿美元)、光学·医疗器械(6100万美元)等。其中锅炉·机械类只是行业代码被归为一类,考虑到锅炉企业实际出口业绩微乎其微,机械企业的出口前景最为黯淡。

中小企业中央会会长朴成泽指出:“英国脱欧意味着全球经济转向贸易保护主义基调,中小企业可能遭受直接冲击。”他说:“在大企业集团标准上调、金英兰法实施等背景下,中小企业的处境日益艰难,英国脱欧恐将成为进一步束缚中小企业经营环境的枷锁。”

中小企业中央会相关人士也表示:“如与英国签订新的贸易协定,可以恢复零关税效果,但更大的变数在于英国脱欧可能引发退出欧盟的多米诺效应。”他说:“需要对整个欧洲地区进行细致评估。”

船舶配套设备行业则是雪上加霜。业界相关人士倾诉:“造船、海运大企业进入结构调整,分包企业接连破产。”他说:“若因英国脱欧导致对欧洲地区货运量减少,船舶配套设备企业可能被逼入摇摇欲坠的境地。”

在首都圈生产飞机零部件的C企业代表说:“我们相当大一部分产品出口至欧洲地区,非常担心英国脱欧事件会使经营环境变得艰难。”他还说:“即便技术实力出众,经营业绩仍会因汇率波动而受冲击,这种现实令人遗憾。”

/徐正明·朴海旭记者 vicsjm

阅读韩文原文