2016-06-24 | 논설위원실

[无言舌苔]1%的议员徐永教代表99%的平民

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲共同民主党决定对因将家人任命为助理人员和会计负责人而受到批评的徐英教议员实施党务监查。围绕徐议员的疑点接连不断,不仅有女儿不透明的法学院入学问题,还有论文抄袭,甚至让身为律师的丈夫出席检察官聚餐,以至于出现“腐败百货商店”的说法。出身学生运动圈的徐议员平时一直公开表示,要成为对抗1%有产者、为99%百姓服务的政治家。如今这种精神还没有变吗?

▲金属工会蔚山支部和现代汽车工会24日表示“只有改变一味向财阀集中的韩国经济,国民才能生存”,并呼吁制定强制收回企业内部留存资金的特别法。他们主张财阀制造了社会不平等的结构性问题,应该打开其粮仓。如果劳动界真想改善社会两极化,在莫名其妙地谈论财阀改革之前,先放下自己铜墙铁壁般的既得利益,才更合乎情理吧。

▲咖啡连锁店星巴克近期举办了向获得总统特别休假的军人免费提供咖啡的活动,却遭到部分女性的集体反对。理由是为何歧视女性顾客。这是对保卫国家的军人表示感谢,女兵自然也能享受优惠,把女性主义都动员进来的做法相当令人费解。有人曾说过,平等就像盐水,越喝越觉得渴。难道这是一个连歧视与平等的真正含义都无法理解的世界吗?

▲在连接首尔与高阳、坡州的自由路全部出口进行的首次酒驾检查中,仅2小时就查获27人。还记得警方在检查之前就预告将进行检查吗?被查出酒驾的人是因为喝酒连要检查这件事都忘了吗?还是猜测下雨就不会检查?看来我们也得像新加坡那样开出巨额罚款,人们才会清醒。

阅读韩文原文