2016-06-24 | 진동영 기자

"加湿器杀菌剂"案:乐天超市、Homeplus相关人士卢炳容社长等接连被起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

造成数十人死亡的加湿器杀菌剂制造、销售企业乐天玛特和家乐福等公司的相关人员被大批移送审判。

正在调查加湿器杀菌剂致死案的首尔中央地方检察厅特别调查组(组长为刑事二部部长李哲熙)24日以业务过失致死、过失致伤嫌疑,对LOTTE Property&Development代表卢炳龙(65岁)和家乐福前食品杂货采购本部长金元会(61岁)等5人予以拘留起诉。其中包括为两家公司制造产品的龙马产业代表金某,以及参与乐天玛特商品策划的咨询公司D社组长等。

此外,乐天玛特前部门长朴某和家乐福前组长赵某等3人以同一嫌疑被不拘留起诉。家乐福法人则因涉嫌以杀菌剂产品对人体无害为宗旨发布虚假广告(违反《关于标示广告公正化的法律》)被移送审判。

从伤亡最多的Oxy Reckitt Benckiser处收取数千万韩元咨询费、为Oxy撰写有利报告的湖西大学教授柳某,以受贿渎职等嫌疑在被拘留状态下被移送审判。

乐天玛特和家乐福分别于2006年和2004年通过外包企业推出并销售含有聚六亚甲基胍(PHMG)的加湿器杀菌剂。两款产品均由龙马产业负责制造。乐天玛特产品造成包括16名死者在内的41名受害者,家乐福产品造成包括12名死者在内的28名受害者。

/陈东永记者 jin

阅读韩文原文