2016-06-23

[社论]韩国通用劳组这次连转正也拿来做生意?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据报道,检方正在调查韩国通用汽车工会的“卖工作岗位”行为。检方查看的内容是,该公司工会干部等人以将非正规职员工转为正规职或录用为员工为条件,收取了数千万韩元的嫌疑。检方已掌握相关违法行为的具体情况,正在追查现任及前任工会干部的金融交易记录。从检方周边和公司内外流传出来的工会干部招聘腐败,并非偶发事件,而是延续十多年的顽固恶习。

工会干部滥用了以一种随时招聘形式录用员工的“选拔录用”制度。该制度是在一级合作企业的非正规职员工中,把通过面试或人格测试的人录用为正规职。据称,工会干部在录用过程中接近非正规职人员,以转为正规职为诱饵,每人收取7000万至1亿韩元。一名合作企业的非正规职员工公开表示,自己曾被诱惑说“只要8000万韩元,选拔录用时就一定能成为正规职”。工会干部似乎还使出花招,让自己的亲属或熟人先在合作企业短暂从事非正规职工作,随后转为正规职。这与“现代版荫叙制”只是形式不同而已。如此一来,非正规职人员之间难免发出“没有后台或没有钱,实际上很难成为正规职”的自嘲。

必须彻底查清韩国通用汽车工会的腐败,严惩以警示他人。但这同样不可能是根本之策。就连把非正规职合同制劳动者的使用期限由2年延长至4年的对策,也因劳动界和野党的反对而一步都无法推进。若不打破大企业正规职工会的既得利益,正规职与非正规职两极分化的化解本身就不可能。现在政府必须具备危机意识,为防止正规职与非正规职差距固化而积极推进劳动改革。到底要在正规职贵族工会的道德风险面前放任非正规职劳动者的不幸到何时?韩国通用汽车工会只是冰山一角。

阅读韩文原文