2016-06-23 | 양사록 기자

6·25前一天24日,首尔江南响起《6·25之歌》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“啊啊,怎能忘记我们这一天 / 忘记仇敌践踏祖国的那一天 / 以赤手空拳和热血抵挡仇敌 / 顿足击地、义愤填膺的那一天……”

《6·25之歌》由朴斗镇作词、金东振作曲,歌中融入了66年前战争时的惨烈情景,以及面对南侵要毅然奋战的讯息。中老年人在学生时代的朝会或跳绳游戏时常会唱起这首歌,但近来已很难听到。不过,值6·25战争66周年之际,24日上午在首尔江南区,这首歌将一齐响起。

首尔江南区23日表示,将于24日上午8时50分在区政府大楼及区内22处居民中心播放《6·25之歌》。

江南区在6·25之际收到市民类似内容的建议后,按江南区厅长申渊嬉的指示策划了此次活动。播放歌曲前将广播:“把战争之痛埋在心里的人们正逐渐消失,不知悲伤的历史是否也被遗忘”,“虽是痛苦的历史,但为表达对殉国先烈和参战勇士的感谢之情,我们来听《6·25之歌》”。

24日下午或25日上午,还将在江南区270个公寓小区、12万余户家庭一齐进行广播,告知今年是6·25战争66周年。

江南区在广播中明确提到,由朝鲜军突袭发动的6·25战争造成韩国军62万人、联合国军16万人以及民间人士99万人的人员伤亡,并使全国土沦为废墟。

广播还将表示:“正因60多年前那些人的崇高牺牲,才有今天的我们”,“让我们所有人都对为守护国家而献身的人们怀有感谢之心”。不过,江南区为避免这类广播在深夜或清晨进行而影响居民生活,将根据各公寓小区情况调整时间段。

江南区介绍广播背景称:“值6·25战争之际,我们要缅怀为守护国家而牺牲者的崇高精神”,“不仅重温历史意义,也希望激发区民的护国、崇尚功勋意识与爱国精神”。

/梁沙录记者 sarok

阅读韩文原文