2016-06-23 | 이혜진 기자

钢铁业界“应将钢渣指定为‘循环资源’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钢铁业界要求在政策上予以支持,以扩大炼钢副产品“钢铁炉渣”的再利用。

韩国钢铁协会举办了由韩国建设循环资源学会主管的“为创造钢铁炉渣未来价值的战略论坛”。当天,嘉泉大学名誉教授闵达基发表称:“钢铁炉渣作为环保材料,用途无穷”,“应将钢铁炉渣发展为循环资源”。

钢铁炉渣是在炼铁过程中从铁矿石或废钢中分离铁后剩余的岩石成分,产生量约为粗钢产量的18%。炼钢企业将钢铁炉渣交给废弃物处理企业进行再利用,但相当数量被用于附加值较低的用途。据钢铁协会介绍,每年产生的2700万吨炉渣中,约800万吨作为骨料替代材料被再利用。

因此,钢铁业界与建筑业界认为,亟需开发用途以提高炉渣的附加值。Hyundai Engineering & Construction的赵润求博士表示:“高炉炉渣已有用于核电站、海底油库、海上桥梁、火电站、超高层结构物等的案例”,“扩大炉渣用途,可为环境保护及建设产业资源化扩大作出巨大贡献”。

但钢铁业界指出,钢铁炉渣在废弃物管理法上被指定为“废弃物”,用途开发存在局限。闵教授主张:“今后应将钢铁炉渣作为建设废弃物再利用促进法上的循环骨料,登记为政府采购产品。”钢铁协会专务李炳友也强调:“近来随着SOC项目缩减和循环材料强制使用政策,令人担忧炉渣再利用量减少”,“需要通过扩大炉渣再利用用途开发多样需求,并通过制度改善化解供需失衡”。

/记者 李慧珍 hasim

阅读韩文原文