2016-06-23 | 이재아 기자

K联赛“前所未有事态”……赛季中第1、2名主帅或双双换人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔队主教练崔龙洙(左)与全北队主教练崔康熙(右)将在K联赛赛季中途被更换。/韩联社职业足球K联赛经典组似将出现赛季中途排名第一、第二的球队主教练同时更换的史无前例之事。

即将出任中国江苏苏宁主教练的FC首尔主帅崔龙洙,22日下午在首尔打完最后一场比赛——对安山无穷花的足协杯16强战后,卸下首尔队帅印。上赛季曾以“义气重于金钱”为由拒绝江苏引援的首尔队主教练崔龙洙,恰好一年之后在赛季中途突然选择前往中国。首尔队以2比1取胜为崔龙洙的告别战画上圆满句号。此后,FC首尔的主帅之位将由前浦项制铁主教练黄善洪接任。

此外,据悉针对涉嫌收买裁判的全北现代的处罚将于下月1日作出,崔康熙的去向也将于近期确定。崔教练在事件曝光次日、即上月24日举行道歉记者会时曾表示“深感责任重大,韩国社会之所以争议不断,似乎是因为没有人承担责任”,暗示将辞职。关于承担责任的时点,他表示“先看检方调查结果”。目前检方调查已告一段落,联盟的奖惩委员会也已列入计划,因此不少人认为崔教练将于近期决定去向。

若崔教练决定辞职,K联赛将面临继FC首尔之后全北队主教练也在赛季中途更换的“事态”。

本赛季15轮结束后,全北(积31分)领跑,首尔(积30分)紧随其后,维持“两强格局”。特别是本赛季亚洲足球联合会(AFC)冠军联赛中,全北与首尔也是唯一晋级八强的K联赛球队。

既是K联赛最具人气的俱乐部、又分列第一、第二的两队主教练在赛季中途同时更换,这在K联赛乃至世界足坛都难以找到先例。

足球界一位相关人士表达了为难之情:“在崔龙洙确定离任之后,若崔康熙也辞职,就会出现赛季中途排名最前两支球队的主教练同时更换的罕见场面。”

/实习记者 李在雅 leejaea555

阅读韩文原文