2016-06-22

[社论] 被困“聊天软件牢笼”饱受超时工作之苦的职场人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,由于智能手机和平板电脑等智能设备,上班族在工作时间结束后每天还要多工作1.44小时,每周多工作11.3小时。这是韩国劳动社会研究所22日主办的“惧怕KakaoTalk的劳动者”论坛上,韩国劳动研究院副研究委员金基善发表的问卷调查结果。相当多的上班族即便下班后也被困在“聊天软件监狱”中饱受超时工作之苦。在这项以2402人为对象的调查中,回答在平日工作时间之外因工作目的使用智能设备的受访者高达86.1%。

更严重的是,休息日因工作目的使用智能设备的时间比平日更多。休息日平均为1.60小时,长于平日的1.44小时。因此上班族中不免有人抱怨,不仅周末出游不易,即便出行也常因处理工作而扫了兴。正因如此,才有声音认为,如同“被遗忘权”一样,“不被智能手机连接的权利”也应得到尊重。

智能设备导致的超时工作已然过度,并在各处引发副作用。在上次国会选举时,甚至出现了“禁止下班后用聊天软件下达工作指示法”这样的竞选承诺。它不仅造成职场内的低效,还显现出成为工资上涨因素的迹象。甚至有调查结果显示,若要在下班后用智能设备下达工作指示,应多支付月工资的22%。

出于这些原因,欧洲通过集体协约等方式规制智能手机造成的下班后劳动。德国原则上禁止公司在工作时间之外通过电子邮件、即时通讯等联络员工。韩国劳动时间为世界最长水平,而劳动生产率却处于最低行列。像“聊天软件监狱”这样低效的职场文化与此不无关系。最重要的是公司层面应率先自我节制,但配合智能设备的普及明确相关规定也需要积极研究。

阅读韩文原文