2016-06-22 | 최수문 기자

消暑宝地原来在这里

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为韩国国民最大的避暑地,海水浴场也难以摆脱“避暑客过度集中”的问题。韩国旅游发展局为振兴国内旅游、让避暑更舒适,与海洋环境管理公团共同评选并公布了“2016年全国20佳清净海水浴场”。

旅游发展局表示,利用SK电讯T map目的地检索数据分析了各海水浴场的到访次数及周边旅游设施,海洋环境管理公团则进行了水质评估。此外还由旅游专家对游乐项目、观赏内容等进行评价,最终选出20处。

20佳清净海水浴场中,有适合家庭出游、可与孩子体验滩涂的仁川江华岛“东幕海水浴场”,可观赏“摩西奇迹”的全南珍岛“家计海水浴场”,水面清澈平静、可安全游泳的忠南舒川“春长台海水浴场”,内陆型海岸、氛围如湖泊的庆南巨济“旧助罗海水浴场”等。此外还介绍了适合露营的江原东海“望祥海水浴场”,适合海钓的全北扶安“格浦海水浴场”,举办多样海滨活动的庆北蔚珍“望洋亭海水浴场”,以及靠近市中心的釜山“Songjung海水浴场”等。详细内容可在旅游发展局的旅游信息门户“大韩民国角角落落(korean.visitkorea.or.kr)”查询。

据韩国海洋水产部统计,去年使用全国294个海水浴场的人数达9986万人次,其中海云台(釜山)、广安里(釜山)、大川(保宁)、松岛(釜山)、镜浦(江陵)等前5个海水浴场的游客占全部游客的52.3%(5200万人次)。这些海水浴场大多位于市中心或邻近高速公路,交通便利,并具有提供庆典等多样看点的特点。旅游发展局国民旅游本部长崔钟学表示:“为振兴夏季休假期的国内旅游,我们发掘了那些相对不太知名但水质清澈、游乐内容丰富的清净海水浴场。”/崔秀文记者 chsm

阅读韩文原文