2016-06-22 | 이태규 기자

柳一镐“下半年经济严峻…将充分加强财政” 李柱烈“金英兰法将影响民间消费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行行长李柱烈与副总理柳一镐

副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐(图)表示,“下半年经济形势严峻”,“将以充分的财政补强措施加以弥补”。韩国银行行长李柱烈则表示,“应注意房地产市场及家庭负债走势、外国资金流入流出动向等对金融稳定的影响”,着手防范扩张性宏观政策带来的副作用。

柳经济副总理22日在政府首尔办公大楼举行的“第9次经济相关长官会议”上强调,“下半年由于乘用车个别消费税下调政策到期、禁止不正当请托法(金英兰法)实施、企业结构调整全面展开等,预计经济条件将恶化”,“将通过提升各部门活力,弥补结构调整等带来的景气与就业下行风险”。

柳副总理尤其担忧就业环境恶化。他指出,“同比曾超过10万人的制造业就业者增减幅度已连续2个月放缓至一半水平,青年失业率仍处于高位”。他接着表示,“英国脱欧(Brexit)全民公投即将举行,加之美国加息、中国金融不稳定的可能性等,预计不确定性将扩大”,“考虑到内外风险因素,计划以结构调整和扩充就业空间为中心制定下半年经济政策方向”。

李行长当天在首尔中区韩国银行本部举行的经济动向座谈会上表示,“就下半年经济条件而言,内外环境的不确定性正在加大”。李行长同样担忧企业结构调整的后续冲击以及金英兰法实施带来的经济影响。他补充说,“5月庆南地区失业率大幅上升等,预计企业结构调整的影响将逐步显现”,“金英兰法的实施将对民间消费产生一定程度的影响”。

李行长指出,“根据英国脱欧公投结果,全球金融市场波动性有可能被放大”,“虽然评估认为美国联邦储备制度(美联储)进一步加息的可能性有所降低,但年内加息1~2次的预期依然较高,这增加了我国货币政策操作的不确定性”。/世宗=李泰揆记者 金相勋记者 classic

阅读韩文原文