2016-06-22 | 이상훈 기자

今年下半年半导体、造船将进一步恶化……出口增速或为-10%左右

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年下半年各行业出口增减率(单位:%)

产业研究院分析认为,今年下半年半导体和造船行业的出口将进一步恶化。这源于全球需求不振导致出口单价下滑等影响。不过,受其他主力行业改善势头带动,预计下半年韩国出口同比下降1.3%,降幅将比上半年(-10.8%)大幅收窄。今年下半年经济增长受设备投资减少及企业结构调整带来的消费制约等影响,预计为2.3%,低于上半年(2.9%)。

产业研究院22日发布了包含上述内容的《2016年下半年经济·产业展望》。

12大主力产业中,今年下半年出口同比转为上升的是显示器(5.9%)和通用机械(4.1%)行业。这种改善势头在显示器方面源于有机发光二极管(OLED)需求剧增,机械方面则源于印度、越南等国建筑机械需求增加。石化(-1.0%)、汽车(-1.3%)、纺织(-2.4%)、炼油(-4.5%)等的降幅也预计将趋于收窄。

但半导体和造船分别为-10.1%和-11.8%,比上年分别恶化5.7个百分点和0.7个百分点。半导体受中国经济增长放缓、中国当地生产等因素影响,造船则受中小型船企进入法定管理导致建造订单取消及海洋项目交付延期等影响。由于主力产业整体低迷持续,今年出口增长率预计为-6%。所幸下半年弥补了上半年的不振,降幅维持在个位数。下半年进口增长率尽管消费品有所增加,仍为-2.2%,全年预计为-8%。由此贸易顺差预计为929亿美元,比上年增加26亿美元。

今年下半年经济增长率预计为2.3%。分析显示,民间消费和建筑投资分别增长1.9%和3.0%,而设备投资将为-0.5%。研究院据此预计全年经济增长率将在2.6%左右。首席研究委员姜斗龙表示:"下半年出口不振将有所缓解,但设备投资仍在减少,结构调整的影响预计也较大,因此预计全年增长2.6%,与上年相近","对外方面,美国加息、中国增长放缓幅度扩大、结构调整影响以及库存调整的可能性将成为主要变数"。/记者李相勋 shlee

阅读韩文原文