15日,参观者在首尔江南区三成洞COEX举行的“2016首尔国际书展”上查看意大利书籍。/韩联社
今年迎来第22届的首尔国际书展闭幕后,被指是“半拉子”书展。尽管有评价认为其举办了历届最多的122个项目、邀请93位演讲者等,准备了多样活动,但包括出版了韩国首位布克奖得主韩江《素食主义者》的出版社在内,国内主要出版社的身影却无处可寻。
部分人士批评这是“历届最差的书展”,其原因可举出出版界不景气、修订版图书定价制实施导致折扣幅度受限等。但书展办得走样更大的原因,是作为出版界“老大哥”的大韩出版文化协会,与主要单行本出版社于1998年成立的出版人会议之间积怨已久的“出出矛盾”。
两个团体从出发点起便存在差异,事事意见相左,今年围绕“首尔国际书展共同主办”问题矛盾进一步升级。据悉,出版人会议方面以“共同寻找书展走样的解决办法”为由,请求出协共同主办,但出协方面以“书展是出协的活动,在出版人会议之外还有20多个团体存在的情况下,若只与出版人会议共同办活动,其他团体会反弹”为由未接受请求。最终导致出版人会议所属主要出版社大举缺席书展这一事态。
两个团体在互相指责之前,有必要自问是否尽到了各自本分。出协会长高英秀本应更加努力地亲自走访单行本出版社劝说其参展;出版人会议也应当考虑到此次书展是国内最大的出版盛会,说服主要出版社参加。
不仅如此,还令人担忧在为时不多的出协选举中,两团体间的矛盾裂痕会否进一步加深。当然,韩国出版文化产业振兴院成立后,出协的作用有所缩小,地位已不如从前。围绕激烈选战出现难看的泥潭之争的可能性看来也不算大。目前仅有出版人会议方面的候选人被提及,出协方面连具体候选人的说法都没有,选举气氛相当平静。但一旦选战正式展开,围绕书展走样的原因等,双方仍可能相互尖锐指责。
出版业界还有供应率(个别出版社向书店、图书批发商等流通企业供书价格相对定价的比率)调整、出版产业振兴等亟待解决的课题,两团体应当举行会面以化解矛盾。此前出协历任会长大多承认出协与出版人会议之间的矛盾,并称将努力实现和解,但两团体的矛盾反而未见减少。连在书展上都未能解决的问题,很难指望在选战中解决。但必须去做。若再拖延,明年书展的成功举办自不必说,作为解决出版界问题先决课题的出版界和解,实际上等于化为泡影。
/记者 朴成圭 exculpate2






