2016-06-21 | 연유진 기자

陷入危机的特朗普弃用“右臂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

科里·卢万多夫斯基

因支持率下滑和资金困难陷入危机的美国共和党事实上的总统候选人唐纳德·特朗普,于20日(当地时间)打出了砍掉“右臂”的胜负手。

据《纽约时报》报道,发言人霍普·希克斯在声明中表示:“在共和党初选中创下约1400万票历史纪录的特朗普竞选团队宣布,科里·卢万多夫斯基将不再在竞选团队工作。”卢万多夫斯基有“影子随从”“心腹”之称,是特朗普的最亲信人物,一直担任特朗普竞选团队的竞选总负责人。

特朗普之所以出此重手,被解读为为正面突破近期危机局面而采取的苦肉计。他在初选中击败16名竞争对手一路高歌猛进,但在事实上锁定总统候选人地位后却支持率下滑,走上下坡路。美国蒙莫斯大学于15日至19日对803人进行的电话民意调查结果显示,前国务卿希拉里·克林顿的支持率为47%,以7个百分点的差距领先于40%的特朗普。

也有分析认为,未能获得传统上支持共和党的“大金主”们的支持,导致竞选资金募集进展迟缓,加剧了危机感。当天提交给联邦选举委员会(FEC)的竞选资金会计报告显示,截至本月初,克林顿竞选团队的现金持有额为4100万美元,而特朗普方面仅为130万美元。《纽约时报》对此解释称,130万美元更接近众议员候选人而非总统竞选人的竞选资金规模。

拒绝赞助共和党全国代表大会的苹果首席执行官(CEO)蒂姆·库克将于28日支持“共和党头号人物”、众议院议长保罗·瑞恩的筹款活动,这一事实也令特朗普丢了面子。Politico分析称,苹果因特朗普针对女性、移民、社会弱势群体等的言论而决定不赞助下月在俄亥俄州克利夫兰举行的共和党全国代表大会,但为强化与除特朗普之外的共和党主要人士的关系,仍出资支持了此次活动。

/记者 延有珍 economicus

阅读韩文原文