2016-06-21 | 양사록 기자

首尔市:“下水管2720公里老化,半数以上需整修”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,首尔各地的下水管道因老化,亟需整治。老旧下水管道被视为道路塌陷等地基沉降的主要原因。据估算,整治这些管道至少需要1.04万亿韩元。

首尔市21日表示,从去年7月至今年4月对使用30年以上的老旧下水管道进行精密调查,结果如上。

首尔市自去年起,在首尔市内总长1.0581万公里的下水管道中,对除拟开发区域等以外、使用30年以上的2720公里老旧下水管道进行精密调查。目前已调查接近总量一半的1393公里,其余区段计划在2018年前分阶段完成。

调查结果显示,按照韩国环境部提出的标准,需要更换或维修的下水管道为775公里。

其中需紧急维修的下水管道占调查对象的16%(217公里),一般维修对象接近40%(558公里)。

首尔市预计,整治这些老旧下水管道,紧急维修对象需2917亿韩元,一般维修对象需7489亿韩元,合计约1.04万亿韩元。

据估算,到2018年完成全部下水管道调查后,整治预算将扩大至总计约2.03万亿韩元。

由于整治需投入巨额预算,首尔市计划优先在2019年前整治发现5类主要缺陷(管道崩塌、管道断裂、管道破损、管道穿孔、外水渗入)、道路塌陷隐患较大的下水管道。发现上述5类缺陷的地点共3.6914万处、规模111公里,预计需预算1491亿韩元。

首尔市通过GPR(地下透视雷达)探测判断需立即整治的48处,已于去年6月完成紧急整治。

对于需中长期整治的区段,计划申请国库支持,在2019年前完成维修。

首尔市相关人士强调:“若要切实推进老旧、不良下水管道整治,仅靠首尔市财政远远不够”,“包括今年已列入国库预算的500亿韩元尽快拨付在内,国库资金分配十分迫切。”

/记者梁士禄 sarok

阅读韩文原文