2016-06-21 | 양사록 기자

人权委:“禁止托业不足550分宿舍生外出、外宿违宪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有关方面认定,大学以托业成绩低为由禁止住宿学生外出及在外过夜,侵犯了宪法保障的幸福追求权。

国家人权委员会21日表示,以托业分数低为由在一定期间内禁止住宿大学生外出、在外过夜,是过度限制个人自由的做法。

据人权委介绍,为培养海洋人才而设立的某特殊国立大学一年级学生A某等十余人,去年9月收到通知称“两个月内托业成绩未超过550分者,禁止外出及在外过夜”。这些学生到11月仍未取得该分数,宿舍馆长兼指导教授对他们实施了5周的外出及在外过夜禁令。

A某等2人主张学校的措施侵犯了其私生活,于去年10月和今年3月两次向人权委提出申诉。

校方解释称:“在多国籍船员增加、英语重要性凸显的情况下,由于未取得托业650分便延缓毕业的毕业认证制,我们不得不选择‘冲击疗法’。”校方以采取该措施后托业成绩低于550分的学生从52人减至27人为依据,主张这是无奈之选。

但人权委解释称,大学教育的自主性也不得侵犯个人的基本权利。

人权委表示:“即便为实现教育目的而限制学生的基本权利,其程度也应控制在最低限度。”

人权委指出:“该措施既未依据校规或规定,也没有与学部成员事先协商等合理程序,这同样是问题所在”,“相较于教育目的,受害者所受的自我行为决定权限制过大”。

/梁士禄记者 sarok

阅读韩文原文