2016-06-20 | 주현정 기자

Verbal Jint酒驾被查 社交网络坦白“深刻反省”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

嘻哈歌手Verbal Jint(35岁,本名金振泰)坦白了酒后驾车嫌疑。/资料来源=Brand New Music提供 Verbal Jint坦白酒后驾车并致歉。

嘻哈歌手Verbal Jint(35岁,本名金振泰)19日在自己的Instagram上发表长文称:“很抱歉要告诉大家不好的消息。”

他坦言:“我承认三天前在家附近以血液酒精浓度0.067%酒后驾车被查处的事实”,“预计将受到100天吊扣驾照的处分。”

他接着表示:“这是没有任何辩解余地的过错,对于忘记酒驾者就是潜在加害者而做出的不负责任行为,我深感反省。”

随后,就为何在酒驾嫌疑被报道前先行公开,他解释说:“我认为这件事无法隐瞒,也不应被隐瞒,因此发布这篇令人羞愧的文字。”据警方介绍,Verbal Jint于16日下午在首尔麻浦区附近驾驶自己的轿车时,被正在查处酒驾的警方查获。

/朱贤贞实习记者 hyunjeong1014

阅读韩文原文