2016-06-20 | 김성훈 기자

[Seoul Economic Daily TV]“守住jeonse保证金”,保障保险投保增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

近来因超低利率导致jeonse(全租)房源稀缺,jeonse价格高企,投保jeonse保证金保障保险的人大幅增加。原因是人们担忧房地产市场低迷,jeonse价格与公寓买卖价格相近甚至更高,可能成为所谓“空壳jeonse”。

今天的Today Focus中,我们将与报道局金成勋记者一起详细了解这一“jeonse保证金保障保险”是什么、投保条件如何、有哪些保险产品。

[主播]

您好

[记者]

您好

[主播]

对很多人来说,说jeonse保证金就是全部财产也不夸张,因此能守护jeonse保证金的保障保险也越来越受欢迎?

[记者]

是的,如您所说,jeonse保证金保障保险是根据jeonse保证金和合同期限缴纳保费,从而保障jeonse保证金全额或部分的产品。含月租的半jeonse合同者也可投保,因此人气越来越高。

目前由“SGI首尔保证”和“住宅城市保证公社”销售。据SGI首尔保证介绍,今年第一季度该公司“jeonse保证金保障信用保险”的投保件数为4697件,投保金额为7784亿7200万韩元,较去年第一季度投保件数增加24%,投保金额增加60%。

住宅城市保证公社销售的jeonse保证金保险今年第一季度投保件数为4087件,较去年第一季度的685件增加约5倍。

SGI首尔保证相关人士预测:“今年以来全国公寓的jeonse价格与买卖价格之比大幅超过70%,产品投保咨询激增”,“自4月起持牌房地产中介可直接开展jeonse保证金保险业务,因此投保者将持续增加。”

[主播]

原来如此,想投保jeonse保证金保证保险的人似乎会越来越多,投保条件如何呢?

[记者]

住宅城市保证公社的产品,只有在jeonse保证金于首都圈为4亿韩元以下、其他地区为3亿韩元以下时才能投保。相反,SGI首尔保证的产品特点是无论jeonse保证金金额多少均可投保。

保费方面,SGI首尔保证和住宅城市保证公社均按jeonse保证金乘以保证期间,再乘以特定保证费率计算收取。

[主播]

这样一来保证费率就是关键了,费率很高吗?

[记者]

住宅城市保证公社的保证费率与住宅形态无关,为0.15%。SGI首尔保证产品中,公寓为0.192%,其他住宅为0.218%,保证费率略高。

例如,以jeonse保证金3亿韩元签订2年合同时,若投保住宅城市保证公社的公寓jeonse保证金保障保险需缴90万韩元保费,若投保首尔保证的产品则需缴115万2000韩元。但是,以房屋为担保的债务与jeonse保证金合计金额在房价50%以下时,保证费率打7折;在60%以下时打8折。

保证费率较高,但SGI首尔保证的产品保障保证金全额。住宅城市保证公社的产品几乎大部分也保障保证金全额,但根据居住形态或以房屋为担保的既有债务金额,可能有部分保证金无法收回。不过,与必须一次性缴纳保费的SGI首尔保证产品不同,住宅城市保证公社的产品可按6个月为单位分期缴纳保费。

[主播]

投保jeonse保证金保证保险看来确实令人安心,但保费不低,也可能成为负担。jeonse租户一定要投保吗?

[记者]

并非如此。专家意见认为,jeonse保证金保险虽是应对空壳jeonse或房东不履行返还保证金情况的有效金融产品,但不必作为必需投保。

因为如果jeonse价格与买卖价格之比较低,或房屋没有担保债务,保证金被占的可能性并不高。房地产专家建议:“房地产拍卖成交价通常为市价的85%至90%左右,因此若保证金与既有贷款合计金额未超过房价的80%,最好慎重决定是否投保。”

[主播]

我们与报道局金成勋记者一起了解了守护jeonse保证金的jeonse保证金保证保险的投保条件到产品种类。

感谢今天的讲解。

[记者]

谢谢。

[影像编辑 李韩鹅]

阅读韩文原文