2016-06-20 | 변재현 기자

[伦敦观察英国脱欧公投D-2]英国对冲基金亦一分为二

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在英国脱欧(Brexit)公投近在眼前之际,此前观望局势走向、保持中立立场的英国国内对冲基金也开始分裂为赞成与反对两派。

据《华尔街日报》(WSJ)19日(当地时间)报道,管理资产合计4000亿美元(约464万7200亿韩元)的英国对冲基金管理公司代表们近期通过向脱欧双方阵营捐款相继表明支持态度。RK资本管理公司创始人迈克尔·法默向支持脱欧阵营、Caxton Associates首席执行官(CEO)安德鲁·罗向反对阵营分别捐款20万英镑(约3亿3818万韩元)。此外,据悉高盛向反对脱欧方捐款70万美元,部分全球投资银行也参与其中。

2008年全球金融危机中被视为罪魁祸首、此后一直回避就重大政治问题表态的金融界之所以积极介入脱欧公投,是因为投票结果将带来尖锐的利害关系。支持退出欧盟(EU)的英国国内对冲基金认为,欧盟自全球金融危机后的2009年起对金融机构施加过度制裁,若英国退出欧盟将能获得更多利益。法默创始人主张:“欧盟不民主且不透明”,“我们应当有胆量说出‘(监管已经)够了’”。

相反,支持留欧者担忧,若脱欧成为现实,伦敦将在欧洲金融市场被边缘化。罗CEO表示:“10年后经济是遇到利好还是利空尚不可知,但与欧盟的贸易破裂十分糟糕这一点是确定的”,“(若脱欧获通过)将面临经济衰退和巨大的经济不确定性”。摩根大通CEO詹姆斯·戴蒙也表示:“如果客户希望我们在欧盟内部进行交易,就必须照此行事”。

实际上,脱欧对国际金融市场的影响预计将很大。调查显示,总部设在伦敦的对冲基金管理公司管理着整个欧洲对冲基金资金的75%至80%。其全球市场份额也从2001年的9%持续增至2014年的18%。英国《金融时报》(FT)评价称:“不仅是市场,各国央行也在密切关注脱欧结果”,“脱欧已成为世界经济最大的短期风险因素”。

/边在贤记者 humbleness

阅读韩文原文