2016-06-20 | 성행경 기자

“政府扶持制度一目了然”,大韩商工会议所上线企业支援制度检索网站“All That Biz”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可一站式查询政府与地方自治团体正在实施的所有企业支援制度的网站已经建成,预计企业检索所需信息的时间将大幅缩短。

大韩商工会议所为提高国内企业利用政府支援制度的便利性,建成了将各部门、各地方自治团体的企业支援制度汇总于一处的企业支援制度检索网站“All That Biz(allthatbiz.korcham.net)”,并于20日正式上线。

大韩商工会议所表示:“中央政府与地方自治团体实施的众多企业支援制度及相关信息分散各处,企业为寻找支援制度不得不逐一访问相关网站,在信息检索上困难重重”,“为使企业能在一处通过检索立刻确认所需的支援制度,故开设了该网站。”

All That Biz将政府和地方自治团体的企业支援制度分为资金、销路、人力、研究开发(R&D)、认证、会计、创业等7个领域,采用只需输入企业规模、行业、所在地、希望支援领域等条件即可立即找到相应支援制度的定制化检索方式,大幅缩短了信息检索所需时间。特别是不仅中央部门的企业支援制度,连广域及基础地方自治团体实施的支援制度也可一次检索,使地方企业也能轻松利用政府支援制度。

此外,还提供“提醒服务”,在用户平时希望获得支援的政府制度开始实施时,即通过短信或电子邮件自动通知,并设有可就支援制度交流信息的空间。另外还提供民间领域的企业支援服务,收录商业银行和咨询公司等提供的各类企业支援产品与服务信息,便于比较选择。

大韩商工会议所相关人士表示:“政府实施的各类企业支援项目要取得实效,首先企业必须能够便捷高效地检索相关信息”,“我们将收录所有政府支援制度,让企业积极加以利用。”/成幸庆记者 saint

阅读韩文原文