2016-06-20 | 변재현 기자

曹薰铉九段成日本史上第二位“名誉名人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赵治勋(见图)九段登上日本围棋界最高权威称号之一的“名誉名人”之位。

据20日《朝日新闻》报道,按照规定,赵九段在当天迎来满60岁生日之际成为名誉名人。包括名人在内的日本围棋界七大头衔,凡五连霸或累计夺冠10次者,在年满60岁时或退役时可获得“名誉”称号。

赵九段于1980年登上第四期名人之位后,至1984年实现五连霸,20多岁时便早早取得名誉名人资格。此后在1980年代中期遭遇意外车祸,但他成功复出,并在1996年至1999年写下名人战四连霸的人生胜利剧本。

在日本,登上名誉名人之位的赵九段是第二人。曾是他劲敌的小林光一(63岁)九段于2012年年满60岁,先于赵九段获得名誉名人称号。目前现役棋手中无人具备名誉名人资格。出生于釜山的赵九段6岁时前往日本,11岁时成为隶属日本棋院的职业棋手,累计夺得头衔74次,为史上最多。他还史上首次实现夺得日本围棋七大头衔各至少一次的“职业生涯大满贯”。/边在贤记者 humbleness

阅读韩文原文