2016-06-19

[社论] 须彻底防范IS针对韩国的恐袭煽动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

极端主义组织伊斯兰国(IS)针对韩国的恐怖袭击煽动日益露骨。National Intelligence Service19日表示:“经确认,IS将韩国境内美国空军设施和我国国民列为恐怖袭击目标,通过通讯软件公开设施坐标和个人信息,煽动恐怖袭击。”IS公开的信息中有乌山和群山所在美国空军基地的卫星地图及详细坐标,还包括韩国国内一家福利团体1名职员的姓名、电子邮箱和住址。分析认为,其意图是煽动类似不久前造成100余人死伤的奥兰多枪击案那样的本土自发恐怖袭击。这再次证明,韩国也不再是恐怖袭击的真空地带。

IS针对韩国的恐怖威胁并非首次。去年曾将韩国列入攻击对象国,今年3月还公开了20名韩国国民的姓名和住址,并公布包含人质斩首场面的视频,煽动称“发现就全部杀掉”。政府过去5年驱逐51名曾加入或涉嫌与恐怖组织有关的外国人,也与此不无关系。去年有18岁青少年声称要加入IS而出走,另有2人试图加入IS被查获,韩国国内甚至出现了附和的苗头。无法保证巴黎或奥兰多的悲剧不会在韩国重演。

然而问题在于,我们的反恐防范态势过于松懈。现实是,在日均720万人次使用的首尔地铁,一名50多岁的流浪者在上班时段挥舞凶器长达80分钟;外国人在光天化日之下于首尔各处挥舞恐怖组织旗帜并拍照,却未受到任何制约。在这种状态下,防范恐怖袭击本身就是不可能的。至少应加强公众使用的公共设施的安保人力。同时,补充反恐装备与人力、强化机场和港口等出入境系统也十分紧迫。绝不能让无辜生命在这片土地上因恐怖袭击而牺牲。

阅读韩文原文