2016-06-19 | 김상훈 기자

市面流通5万韩元券逼近70万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行发行的5万韩元纸币余额已接近70万亿韩元。按金额计算占全部货币的75%以上,按张数计算每3张中就有1张是5万韩元券。但回流至韩国银行的比率不足1万韩元券的一半,因此有人指出5万韩元券或已流入秘密资金等地下经济。

据韩国银行19日数据,截至5月末,货币发行余额(期末余额)91万2878.7亿韩元中,5万韩元纸币为69万3784.5亿韩元,占76%。货币发行余额指韩国银行供应的货币中扣除回收资金后留在市面上的金额。

特别是2014年6月韩国银行停止管理金融机构的5万韩元券支付限额后,发行余额增速加快。发行余额年度增加额此前为:2012年6万8061.9亿韩元、2013年7万9147.5亿韩元,而2014年跃升至11万3221.8亿韩元、去年为12万3202亿韩元。今年以来,截至5月末余额增加额为5万548.4亿韩元,每月增加1万亿韩元以上。目前市面上留存的5万韩元券为13.88亿张,占全部纸币(48.26亿张)的28.8%,即每10张纸币中有3张是5万韩元券。

5万韩元券回收率偏低也是市面上5万韩元券流通量增加的原因。今年1~5月5万韩元券回收率为48.2%,较2014年的25.8%、2015年的40.1%有所上升,但与1万韩元券(110.0%)、5000韩元券(83.2%)、1000韩元券(89.6%)相比仍然低迷。

因此有观点指出,5万韩元券或已流入地下经济。据韩国银行今年3月发布的《2015年各经济主体货币使用行为调查》,家庭持有5万韩元券的理由为:日常物品及服务购买(78.6%)、红白喜事礼金等个人间交易(76.8%)、携带和使用的便利性(67.3%)等,而回答为应对紧急情况而持有的受访者仅为20.4%。

/记者 金相勋 ksh25th

阅读韩文原文