2016-06-18 | 이연선 기자

巴克莱“造船海运业裁员将推高失业率0.2个百分点”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海外预测机构预计,受造船、海运业结构调整影响,失业率将上升0.2个百分点,下半年韩国劳动力市场的不稳定将加剧。并预计家庭负债问题方面,美国加息速度将成为左右风险的变量。

据国际金融中心17日消息,花旗集团和巴克莱诊断称,受今后企业结构调整影响,韩国难以期待就业和失业率改善。据Statistics Korea数据,今年5月失业率连续两个月维持在3.7%,低于市场预期值(3.8%),好于预期。巴克莱预计:“若造船、海运业如市场预期启动裁员,失业率上升0.2个百分点的可能性很大。”花旗集团解释称:“结构调整的影响有可能以餐饮、住宿及批发零售业为中心扩散至服务业就业。”“预计政府将出台特别雇佣支援行业制度等,重点缓解以造船业为主的结构调整对劳动力市场的冲击。”

对于家庭负债问题,则评价称负债风险有所缓解。渣打指出:“在对亚洲主要10个国家的负债脆弱性检查中,韩国已从高风险国家下调为中风险国家。”“这是近期总负债增速相对GDP增速走低的结果。”据渣打数据,2013年韩国与中国、日本等一同被列为家庭负债高风险国家,而2016年中国、香港、马来西亚、日本等被列为高风险,韩国退至中风险国家。

渣打认为:“每户平均资产规模是负债的5倍以上,资产中相当部分由储蓄和金融投资构成,偿还能力也良好。”“不过,美国加息速度等将成为左右家庭负债风险的主要变量。”

/记者 李涟先 bluedash

阅读韩文原文