2016-06-18 | 정순구 기자

[房地产Q&A] 搬家时的“长期修缮准备金”该如何领取

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

问:听说搬家时可以拿回所谓的“长期维修准备金”。大概能拿回多少,又该怎么拿呢?

答:看来还有很多人不了解长期维修准备金。特别是搬家当天忙得不可开交,往往就直接错过了。虽然每月缴纳的金额不多,但考虑到jeonse租房平均合同期为2年,搬家时能拿回的金额有时可达数十万韩元,因此最好务必确认并拿到手。

长期维修准备金是指为维修公寓等共同住宅的主要设施而积累的资金,是公寓共同使用的管道、电梯等主要设施维修、更换时所需的费用。标准是300户以上的共同住宅,或采用集中供暖方式或区域供暖方式的共同住宅,或安装了电梯的共同住宅。长期维修准备金原本应由房主缴纳,但为方便起见一般会包含在管理费中。因此搬家时,租户应向房主索回此前包含在管理费中支付的长期维修准备金。

长期维修准备金每月缴纳的金额因面积而异。据共同住宅管理信息系统(www.k-apt.go.kr)显示,截至2016年3月,全国公寓的长期维修准备金平均为每平方米129韩元。若住在专用面积85平方米的公寓,每月长期维修准备金为1万965韩元,考虑2年合同期,搬家时可拿回约26万3160韩元。长期维修准备金最高的地区是大田,平均每平方米204韩元,若为专用面积85平方米的公寓,每月缴纳1万7340韩元,2年则为41万6160韩元。

长期维修准备金需要租户自己主动争取。搬家时向公寓管理处领取缴纳确认书,再向房主请求返还即可。最近多由管理处和房地产中介结算后返还。若是通过直接交易等方式找房,则需确认缴纳确认书内容后向房主索要。如果搬家当天一时忘记没能拿到长期维修准备金,之后仍可向房主索要返还。若房主拒绝,可以提起返还诉讼。租户可向房主寄送内容证明,并向法院申请支付命令。为减少纠纷,也可以在签订jeonse或月租合同时事先告知房主,将2年的长期维修准备金加到保证金中一并返还。

阅读韩文原文