2016-06-17 | 박희윤 기자

山林厅主张“世界各国应共同参与防治沙漠化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

林业厅次长金容河(图中左起第四位)正在“世界防治荒漠化日”高级别会谈上就“土地退化零增长(LDN)”作主题发言。图片提供=林业厅。林业厅17日在中国北京出席了“世界防治荒漠化日”纪念活动,呼吁全球各国共同参与防治土地退化。

林业厅次长金容河当天在各国部长级代表出席的“世界防治荒漠化日”高级别会谈上,分享了气候变化所致土地退化与荒漠化的严重性。

金次长通过“土地退化零增长(LDN)”主题发言,介绍了韩国在世界各国开展的相关活动,并强调今后将继续积极应对气候变化与防治荒漠化等全球议题。

他还呼吁参会各国积极参与中国为防治全球荒漠化所提出的“‘一带一路’共同落实倡议”以及韩国支持的“昌原倡议”。

林业厅自2012年起通过《联合国防治荒漠化公约》(UNCCD)的“昌原倡议”持续支持全球防治荒漠化事业,韩国率先支持的土地退化零增长相关内容已在2015年第70届联合国大会上被采纳为可持续发展目标之一。

目前韩国通过《联合国防治荒漠化公约》,自2014年起支持不丹等14个国家的土地退化零增长示范项目,积极致力于全球防治荒漠化。

世界防治荒漠化日源于联合国1994年6月17日缔结的、旨在通过防治荒漠化保护地球环境的《防治荒漠化公约》(UNCCD),为纪念这一天,每年6月17日被定为“世界防治荒漠化日”。

/大田=朴熙润记者 hypark

阅读韩文原文