2016-06-17 | 김진희 기자

小便时…卫生间天花板塌落遭殃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卫生间天花板结构物倒塌,导致在内的一名40多岁军人受伤。所幸邻居在睡梦中听到“救命”的求救声后向警方报警,军人得以被救出。/资料来源=Image Today 江原道铁原一处军人公寓5层的卫生间天花板结构物突然倒塌,正在上厕所的一名40多岁军人被困2小时。

17日凌晨1时左右,住在铁原郡西面自等里某公寓5层的A(41岁)在卫生间小便时,天花板塌落。他被天花板结构物等压住,头部和腿部受伤,不仅无法动弹,倒塌的结构物还堵住了门,使他被困在卫生间内。

身为职业军人的A的妻子和子女恰好回了娘家,家中只有A一人。勉强清醒过来的他用破碎的马桶碎片等敲打墙壁,大喊“救命”。

事故发生40多分钟后的凌晨1时47分左右,住在楼下的B在睡梦中听到这一声响,向112指挥室报警称“不确定是几层,但听到有人敲墙喊救命”。

接到报警后出动的铁原金化派出所警卫权锡烈等人在传出声音的公寓门口按了20多分钟门铃,却没有任何动静。公寓邻居们以为是醉酒住户发出的声音。

但在确认该公寓住户是军人后,权警卫凭直觉判断发生了事故,随即请求119救援队和军部队等协助。

强行打开大门进入的119救援队等发现A被天花板结构物压住呻吟,随即将其送往附近医院。

权警卫表示:“如果当成醉酒的人就返回,伤者可能会陷入更大危险”,“能够迅速获救算是幸运。”据悉,该公寓是去年5月入住的新建公寓。

/实习记者金振熙 jh6945

阅读韩文原文