2016-06-17 | 장주영 기자

梁静元就全孝盛争议开口 “低头致歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梁贞元就全孝星争议开口:"低头致歉"

普拉提教练兼艺人梁贞元就"背后议论争议"正式道歉。

梁贞元17日下午通过本人Instagram发文称:"昨天在SBS广播《裴成载的Ten》直播录制中,就牙龈相关问题与制作组交谈的过程中,无意间对全孝星女士说错了话","因为问题选项中包含全孝星女士才提到她,完全没有指责之意,但因言语失当造成了误解。我低头致歉。"

她表示:"最近我通过评论等收到很多关于牙龈的指点,那似乎成了我的心结。因此我正严肃考虑手术,才犯下那样的失误。我只是想变漂亮,对全孝星女士或任何人都绝无指责之意","我从事广播、模特活动已有8年,但似乎至今还没有意识到自己是公众人物。因此没能展现出与之相符的样子,感到无比后悔和责任。"

她还说:"我意识到不仅在镜头开启时,在任何情况下都应该反复思量后再说话,让支持我的人以及支持其他人的人都不感到不快,我为此悔恨不已,无地自容","对因我不成熟的言行而感到不适的所有人,再次低头致歉。我会万分注意,不再让大家产生这样的误解或不适。"

梁贞元前一天出演SBS Power FM《裴成载的Ten》可视广播节目,在播放歌曲的时间谈及全孝星是否整容。该发言在麦克风开启状态下进行并被原样播出,从而引发争议。

梁贞元近来通过《我的小电视》《SNL韩国》等节目,以"梁普拉提"的绰号被称为"当红运动女"而为人所知。

[图片=《裴成载的Ten》节目画面截图]

/张周映记者 jjy0331

阅读韩文原文