2016-06-17 | 노희영 기자

“金正恩死亡传闻”误报风波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日发生了一起闹剧:朝鲜劳动党委员长金正恩因自杀式炸弹袭击身亡的消息一度扩散,随即被证实并非事实。

当天上午,一家名为“东亚论坛”的网站声称“朝鲜中央电视台已报道”,并主张“金正恩在平壤普通江区域举行的活动中,一名女性引爆炸弹,金正恩被送往医院,但抵达时已身亡”。

此类内容通过社交网络服务(SNS)等迅速扩散,媒体及金融界着手核实真伪,关注度集中。首尔外汇市场上韩元对美元汇率一度急升,股市中防务产业股也短暂飙升。

但国防部表示并非事实,金正恩身亡说以闹剧收场。国防部一位相关人士在媒体简报中表示:“据了解并非事实”,“情报当局认为可信度不高”。军方相关人士在被问及“金正恩委员长是否还活着”时回答:“如此推定。”

统一部有关人士也表示:“看看关于该媒体(东亚论坛)可信度的评论就可判断”,推定该媒体制造了与金正恩相关的“假(fake)新闻”。据悉,朝鲜中央电视台实际上并未报道此类内容。

/记者卢熙英 nevermind

阅读韩文原文