2016-06-17 | 박미라 기자

[Seoul Economic Daily TV] 酷澎:今夏旅游地榜首为“济州岛、长滩岛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

酷澎发布2016年夏季休假趋势……济州岛、长滩岛受欢迎

“提前锁定度假大展”持续至6月底……可低价购买旅游产品

酷澎发布2016年夏季休假趋势,并表示今年人气旅游目的地为“济州岛”和“长滩岛”。/照片提供=Coupang Coupang表示,对最近一个月内6月至8月出发的旅游产品销售情况进行调查的结果显示,国内游中“济州岛”、出境游中“长滩岛”被选为人气目的地第一位。

国内旅游产品销量中,济州岛旅游产品约占整体40%,继去年之后今年也展现出独占鳌头的人气。顾客选择济州岛的理由包括优美的自然景观、相比出境游更低的费用、较短的行程等。此外,南海、全州等地销售增长率较高,位列国内人气目的地第二、三位。海外人气目的地中长滩岛居首。其后依次为日本、关岛、泰国、岘港。特别是越南岘港的旅游产品销量同比增长约700%,呈现高速增长。

酷澎旅游事业部长金成益表示:“近来为节省费用并从容享受旅行,避开旺季提前出游的旅客增多”,“为提前筹备夏季休假的顾客,计划大量推出由治愈、观光、购物等多样主题构成的旅游产品。”

另一方面,酷澎迎接正式度假季,开展以低价销售人气旅游产品的“提前锁定度假大展”企划展,持续至6月底。可便捷购买在休假旺季7、8月可使用的多种旅游、休闲、住宿产品。

/记者朴美拉 lucidmira

阅读韩文原文