2016-06-17 | 최형욱 기자

[纽约股市]英国脱欧忧虑缓解,转涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

16日(当地时间),受“英国脱欧”(英国退出欧盟)担忧缓解的推动,美国纽约股市收涨。

当日在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数收于17733.10点,比上一交易日上涨92.93点(0.53%)。标准普尔500指数收于2077.99点,上涨6.49点(0.31%);纳斯达克综合指数收于4844.92点,上涨9.99点(0.21%)。

当日纽约股市因脱欧担忧低开。但在英国工党下议院议员乔·考克斯于选区座谈会上遭歹徒袭击身亡一事发生后出现反弹。原因是随着凶手被指为脱欧支持者,市场预期在下周23日举行的英国全民公投中支持留在欧盟的民意可能增强,或公投本身可能被推迟。

考克斯议员一直开展反对脱欧的活动。此次事件发生后,脱欧赞成与反对两派均暂停了竞选活动,英镑对美元也转为上涨。分行业看,除能源行业外,金融、工业、材料、科技、通信等所有行业均呈上涨态势。

当日公布的经济指标涨跌不一。5月美国消费者物价低于预期,但连续3个月上涨。美国劳工部公布,5月消费者价格指数(CPI)环比上涨0.2%(经季节调整)。这低于市场预期的上涨0.3%。剔除波动较大的食品和能源后,5月核心消费者物价也上涨0.2%。

美国就业市场也延续复苏势头。美国劳工部公布,上周失业救济申请人数增加1.3万人,至27.7万人(经季节调整)。市场预期为略高于27万人的水平。

但这在很大程度上受阵亡将士纪念日假期这一临时因素影响,且四周平均失业救济申请人数为26.925万件,连续67周低于30万件。也就是说,就业市场整体上仍在持续复苏。

另一方面,美国今年第一季度经常项目逆差创7年多来最大。美国商务部公布,第一季度经常项目逆差增加10%,达1247亿美元。这是2008年第四季度1525亿美元逆差以来的最大规模。市场预期为1250亿美元。

国际油价因美国钻井平台数量预计增加等因素下跌。当日在纽约商业交易所,7月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)价格收于每桶46.21美元,比前一日下跌1.80美元(3.8%),为5月13日以来最低水平。

/纽约=特派记者 崔亨旭 choihuk

阅读韩文原文