2016-06-16 | 변재현 기자

爱彼迎从美国投资银行获10亿美元融资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球住宿共享企业爱彼迎预计将获得包括JP摩根在内的美国投资银行10亿美元(约1万1770亿韩元)投资。16日(当地时间)彭博社报道称,JP摩根、花旗集团、美国银行高度评价爱彼迎的未来成长性,预定提供这一规模的资金支持。承诺巨额投资的这些银行,出于在爱彼迎首次公开募股(IPO)之前建立合作关系并获取今后上市差价等目的,以签订贷款合同的方式与爱彼迎携手。据悉,通过此次合同筹措的资金将用于爱彼迎扩大全球业务领域。彭博社回顾2012年Facebook在纳斯达克挂牌前几个月曾从美国投资银行引入80亿美元,并指出爱彼迎与投资银行的合同也可能是出于类似目的签订。不过,爱彼迎与投资银行对此次贷款合同的官方立场尚未发布,IPO日程也不明朗。

2008年从美国一处公寓起步、目前在全球190个国家3万多个城市兴盛经营的爱彼迎,其价值估算约为255亿美元,已超过酒店业第一的希尔顿连锁。被视为共享经济代表性企业的爱彼迎去年一年吸引的投资额为1亿美元。/记者边在贤 humbleness

阅读韩文原文