2016-06-16 | 박형윤 기자

朝野与政府研究提前订购军舰以渡造船业危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐与朝野三党政策委议长16日下午在国会贵宾餐厅举行的第二次民生经济检查会议上交谈。(从左起)国民之党政策委议长金成植、共同民主党政策委议长边在一、经济副总理柳一镐、新国家党政策委议长金光林。/联合新闻

为帮助陷入接单低迷的造船业克服危机,政府将研究提前订购军舰等公务船的方案。

朝野三党政策委议长与副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐16日召开第二次民生经济检查会议,讨论了上述方案。

共同民主党政策委议长边在一在会议结束后通过吹风会说明:“为弥补在结构调整过程中处境艰难的中小造船企业接单低迷,朝野强烈要求提前订购监视船、渔业指导船、军舰等公务船”,“政府表示将就公务船提前订购通过相关部门协商确认具体需求,并积极研究下单可能性”。但在提前下单的时点上,政府称“如果决定订购公务船,正在考虑纳入明年国防部预算的方案”,与主张应尽快下单的朝野三党存在温差。

当天会议上关于公务船提前订购的讨论,由新国家党政策委议长金光林提议开始。金政策委议长在会议开始前的开场发言中说明:“有必要为造船业创造订单,减少离开工作岗位的人数”,“中国渔船正在进行非法捕捞,建造用于阻止这种行为的监视船等可以成为解决办法”。公务船提前订购是韩国开发研究院(KDI)院长金俊经最先提出的方案,他曾表示“应提前建造海军各类舰艇,以支援陷入不景气泥潭的国内造船业”。

此外,朝野三党要求修改政府公布的定制型保育方案中的内容,包括▲禁止削减定制型基本保育费补贴▲简化双职工夫妇中非正规职的证明程序等,政府表示将以定制型保育按计划于7月实施为前提,研究政界的要求。

/朴亨允记者 manis

阅读韩文原文