2016-06-16 | 김진희 기자

职业足球公信力何在……球队-裁判-裁判委员长财物腐败“黑色链条”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方调查结果显示,2015年之前的K联赛中,不仅球队、裁判,连裁判委员长也参与腐败,形成了“黑钱”的食物链关系。韩国职业足球K联赛的收受钱财惯例经检方调查被揭开。钱财腐败的主体是球队、裁判和裁判委员长。

检方调查结果显示,当时极有可能降入二级联赛的庆南FC毫无顾忌地向4名已被判有罪的K联赛裁判输送黑钱。代价是“在比赛中作出有利判罚”。

这些裁判仅从庆南FC收到的金额就分别达900万至2000万韩元。在酒店、高速公路服务区、超市门前、球场周边等地,数百万韩元易手。比赛越重要,金额越大。收钱的裁判在相应比赛中反复作出可能引发偏袒判罚争议的可疑判罚。

上月,职业足球一级联赛K联赛经典组顶级球队全北现代也被检方查明曾以请求有利判罚为由,每场向裁判输送100万韩元。

但在未引入“电脑自动裁判分配系统”的2015年之前,将裁判分配到比赛的主体实际上是裁判委员长的全权。对裁判进行评价、每年决定是否续任的工作也由裁判委员长负责。

目前职业足球裁判没有固定工资,只领取出场津贴。担任主裁每场约可获得200万韩元。也就是说,如果没被分配执法比赛就没有收入。可谓裁判之上还有裁判委员长。职业足球球队之所以易受黑色诱惑,背景也在于此。

因涉嫌背信受财等被移交审判的韩国职业足球联盟前裁判委员长,被指从已被判有罪的前K联赛裁判处收受不正当金钱。而输送金钱的前裁判也曾从球队处收受黑钱。

虽然检方调查未准确查明资金来源,但可以说由职业足球球队、裁判到裁判委员长的“钱财腐败链条”的实体已经清晰。

此次调查中,裁判委员长还被指从庆南FC相关人士处收受300万韩元,并附带“请出力使判罚上不受不利”的请托。

检方划清界限称,调查中查明的钱财腐败均发生在足球界开始自净努力的2015年之前,且无扩大相关调查的计划。但连裁判委员长的钱财腐败也被揭露,K联赛的信赖度再次下滑。

/金珍熙实习记者 jh6945

阅读韩文原文