2016-06-16 | 정하니 기자

[Seoul Economic Daily TV] 大宇造海洋弊案“泛滥”……从社长到员工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

大宇造船海洋的腐败与散漫经营正在接连曝光。

从收受数亿元黑金的社长,到挪用公司资金挥霍无度的员工。无论经营层还是员工,大宇造船腐败交织的真面目暴露无遗。而在此期间,投入数万亿韩元公共资金的产业银行却未发挥任何作用。以下是主播报道。

[记者]

从社长到普通员工。

侦查当局的调查结果所揭示的大宇造船海洋隐藏的员工腐败与散漫经营,简直就是腐败百货店。

近期警方拘捕了一名大宇造船前员工,此人在过去8年间挪用公司资金近180亿韩元,购买公寓、商铺、进口车和奢侈品。

该员工自公司开始陷入困境的2012年至去年期间集中挪用资金,之后领取1亿余韩元办理了名誉退职。

手法只是制作虚假交易明细表等,但大宇造船的审计等内部管理监督职能完全没有运作。

在经营高层,腐败同样蔓延。

据悉,前大宇造船社长南相泰在任期间将业务集中交给大学同窗郑某,并收受数亿韩元黑金。

从经营层到普通员工之所以能像挪用“无主之钱”一样侵占公司资金,是因为大宇造船实际上是一家“没有主人”的公司。

在此期间,作为国策银行的产业银行虽是最大股东,却未能对腐败和散漫经营实施任何控制。

虽然接连将产业银行出身的退职人员派任为首席财务官和外部董事,但这些人只是对无序投资投下“赞成”票的举手机器。

审计结果显示,大宇造船投资与造船业无关的子公司,产生了超过9000亿韩元的损失,却向高管不当支付了35亿韩元绩效奖金,去年在录得数万亿韩元亏损的情况下,仍向员工发放了877亿韩元的奖励金。

这正是有人批评称,有义务回收公共资金的产业银行放任这种局面,反而扩大了不良规模的原因。

此外,与政界和债权团有关的人物以咨询员、顾问、顾问角色等名义提供经营咨询,领取数百万至数亿韩元咨询费的情况也屡见不鲜。

这正是有人批评称,大宇造船目前面临的危机并不仅仅源于造船业萧条的原因。/Seoul Economic Daily TV 郑荷妮报道。

[影像剪辑 苏惠英]

阅读韩文原文