2016-06-16 | 장주영 기자

英国威廉王子登同志杂志封面:“带来希望”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国威廉王子登同性恋杂志封面 “带来希望”

BBC和《卫报》等当地媒体15日(当地时间)同时报道,英国威廉王子登上了一本同性恋杂志的封面。

BBC引用威廉王子“任何人都不应因性或其他原因遭受欺凌”的发言,提到近期美国奥兰多同性恋夜总会枪击事件是他登上同性恋杂志封面的直接原因。

威廉王子当天成为英国出版的同性恋杂志《Attitude》6月号的封面模特。英国王室成员登上同性恋杂志封面,这是首次。

该杂志在封面刊登威廉的照片,并配以“创造历史。威廉王子会见Attitude”的标题。

据当地媒体报道,为表达对社会弱势群体精神痛苦的关注,威廉主动要求与该杂志的性少数群体(女同性恋、男同性恋、双性恋、跨性别者)成员会面。随后在肯辛顿宫与他们会面后,便确定了登上封面。14日,威廉王子夫妇前往驻伦敦美国大使馆,吊唁奥兰多同性恋夜总会枪击事件的遇难者。

威廉目前与妻子凯特·米德尔顿王妃、弟弟哈里王子共同运营一项心理健康活动“Heads Together”。

威廉在该杂志中表示:“任何人都不应因性或任何其他原因遭受欺凌。这些年轻人中没有谁应该受到仇视。”他还说:“我见到的男同性恋、女同性恋和跨性别者,都是坦诚谈论自身痛苦的真正勇敢的人,这会给如今正遭受可怕欺凌的人们带来希望。”

[照片=《Attitude》杂志封面]

/记者 张珠英 jjy0331

阅读韩文原文