2016-06-16 | 나윤석 기자

执政党与在野党领导层就政界“热山芋”修宪存温差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民之党院内代表朴智元 /韩联社 新世界党院内代表郑镇硕 /韩联社

围绕成为政界热点议题的修宪问题,执政党与在野党领导层显露出明显的温差。

国民之党院内代表朴智元16日在党内院内政策会议上表示:“屡屡搁浅的修宪讨论要结出成果,朴槿惠总统必须先打开缺口”,“如果总统向国民说明修宪的必要性,并正式提议在国会进行修宪讨论,进程将会急速推进。”

他还说:“2016年的今天,我们背负着克服1997年IMF体制以及已触及极限的1987年体制总统中心制的时代课题”,“为了总统选举的仅仅一天,五年间白天争斗、夜里准备明天的争斗,只有改变这种赢者独占的对立政治,才能终结理念矛盾。”他接着强调:“现在是修宪讨论的最佳时机”,“即使宪法修正案确定,考虑到国会表决等需要100天以上的日程,修宪讨论是‘早早益善’(越早越好)。”

执政阵营内部也不时出现修宪必要性的呼声,但新世界党领导层似乎顾及青瓦台的消极立场,提出应先经过社会公论化过程的意见。

新世界党院内代表郑镇硕当天在党紧急对策委员会会议上表示:“如果不经过全民公论化过程,在汝矣岛进行的‘他们自己的联赛’式讨论没有多大意义”,“国民要求政治人先解决振兴经济、青年就业等生计问题和艰难生活的问题。”他还说:“在这种情况下,如果修宪讨论在众多现实议题中占据优先顺位,这果真能获得国民同意与推动力的保障吗”,“先经过广泛的公论场域,讨论才能真正获得动力吧。”

郑镇硕院内代表还指出:“有必要检视一下,是否已形成足以立刻进入修宪讨论的国民关注与共识”,“我个人也认同87年体制已到极限,但从过去的例子来看,由少数政治人主导的修宪讨论必败。”

/罗允锡记者 nagija

阅读韩文原文