2016-06-15 | 양준호 기자

姜正浩少打30场,仍并列匹兹堡本垒打榜首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

姜正浩(29岁,匹兹堡)成为队内本垒打榜首。

姜正浩15日(韩国时间)在美国纽约花旗球场举行的美国职业棒球大联盟对纽约大都会比赛中,击出本季第9号制胜两分本垒打。担任第5棒的他在0比0的第6局两出局一垒有人时,击中对方先发投手雅各布·德格罗姆的快速球,越过左中外野围墙。8场比赛后再度开炮的姜正浩当天3打数2安打(1本垒打)、1保送、2打点,将本季打击率提升至0.294(102打数30安打),带领球队4比0取胜,使匹兹堡终结五连败。姜正浩与安德鲁·麦卡琴、格雷戈里·波兰科并列队内本垒打第一。姜正浩因康复训练比他们少打30多场比赛,仍登上榜首。

前一天伤愈复出赛击出本垒打的秋信守(34岁,得克萨斯)在对奥克兰的比赛中3打数无安打、1打点、1得分、2保送,连续20场比赛上垒。

/梁俊豪记者 miguel

阅读韩文原文