2016-06-15 | 박형윤 기자

秋美爱针对金富谦:“其他人没有收拾分裂创伤的经验”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员秋美爱/韩联社 宣布参选党首的共同民主党议员秋美爱15日对金富谦议员参选党首一事予以点评。

秋美爱当日出席《韩秀珍的SBS展望台》节目,就金富谦参选党首表示:“党代表竞选中,比谁都深知分裂创伤的我才是合适人选”,“其他人没有那样的记忆与经验。只有我目睹过那样的经历,并在最前线努力收拾局面。”言下之意是,从大国家党转来的金富谦并不了解在总统大选过程中成为潜在矛盾因素的亲卢武铉派与湖南之间矛盾的背景,因此无法作为党代表主导公正的大选党内初选。金富谦在4·13国会选举中当选后,曾在共同民主党湖南惨败及新机场争取等问题上与前代表文在寅发生摩擦。也有声音认为,与文在寅关系亲近的秋美爱判断,金富谦参选党首可能成为文在寅通往大选之路上的障碍。

同时,秋美爱就首尔市长朴元淳、忠南知事安熙正等可与文在寅竞争的其他参选人出现表示:“文前代表并非短暂居首,而是在不断遭受重拳打击的情况下仍保持民调第一的候选人”,“如果多位候选人之间展开善意竞争,我认为可以起到相互补充的作用。”

/朴亨允记者 manis

阅读韩文原文